domingo, 11 de outubro de 2009

Anhangabaú,butantã...

Algumas traduções do guarani para o português interessantes:
Anhangabaú:rio dos malefícios do diabo
Anhanguera: diabo velho
Aracy: aurora, mãe do dia, mae feliz
Butantã:terra duríssima
Boituva: onde há muitas cobras
Boissucanga:cabeça de cobra grande
Atibaia: lugar saudável

Nenhum comentário:

Postar um comentário